Log inSign up

L'ammissione richiede il pagamento della retta.

L'ammissione richiede il pagamento della retta.
The admission requires the payment of the tuition fee.
From Lesson 333:Present participles as clauses·Italian

Questions & Answers about L'ammissione richiede il pagamento della retta.

What is the difference between richiede and chiede in this context?
While chiedere generally means "to ask", the verb richiedere translates to "to require" or "to demand". In formal contexts like institutional rules, richiedere is the standard choice to express a mandatory prerequisite or condition.
Why use retta for "fee" instead of a more common word like tassa?
La retta specifically refers to a recurring institutional fee for attendance or care, such as school tuition or boarding costs. La tassa is broader, typically meaning a government tax or a one-off administrative charge.
Could I use an infinitive verb here, like "L'ammissione richiede di pagare la retta"?
Yes, using richiede di plus an infinitive is grammatically correct. However, official and administrative Italian strongly prefers using noun phrases (like il pagamento) over verbs to sound more formal, objective, and bureaucratic.
Are there specific spelling rules to remember for words like ammissione?
Yes! When the Latin-based prefix ad- meets a word starting with m, the consonant assimilates to create a double m (ammissione). Also, unlike the English cognate "admission", the Italian word has no d but strictly keeps the double s found in all Italian words ending in -missione.

Learn L'ammissione richiede il pagamento della retta and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Italian →