Usages of l'azienda
Sarò il capo della mia azienda.
I will be the boss of my company.
Voi avrete un'azienda e sarete indipendenti.
You all will have a company and will be independent.
Se l'azienda ha una garanzia, potrà investire all'estero.
If the company has a guarantee, it will be able to invest abroad.
L'azienda vuole assumere un candidato straniero.
The company wants to hire a foreign candidate.
Le aziende con le quali collaboriamo hanno un nuovo progetto finanziario.
The companies with which we collaborate have a new financial project.
Loro accettano, purché l'azienda garantisca il risultato.
They accept, provided that the company guarantees the result.
Le obbligazioni sarebbero sicure se l'azienda non facesse sbagli.
The bonds would be safe if the company did not make mistakes.
L'azienda esporta questi prodotti all'estero?
Does the company export these products abroad?
Raddoppiata la cifra, l'azienda ha fatto altrettanto.
Having doubled the amount, the company did likewise.
Lavoro per un'azienda internazionale.
I work for an international company.
La nostra azienda è internazionale: ha uffici in dieci paesi.
Our company is international: it has offices in ten countries.
Il direttore se n'è accorto: lo scandalo, il quale ha rovinato l'azienda, è reale.
The director realized it: the scandal, which ruined the company, is real.
Persistendo il problema, l'azienda deve trovare un'alternativa.
The problem persisting, the company must find an alternative.
Da commercialista, lui sa quale priorità scegliere per la sua azienda.
As an accountant, he knows which priority to choose for his company.
L'azienda era in crisi. Malgrado ciò, con tenacia abbiamo ottenuto il capitale.
The company was in crisis. Despite this, with tenacity we obtained the capital.
Cerchiamo un'idea che sia fattibile per la nostra azienda.
We are looking for an idea that is feasible for our company.
Il contratto è stato firmato da parte dell'azienda senza esitare.
The contract was signed by the company without hesitating.
Non accettiamo affatto un margine poco redditizio da un'azienda qualunque.
We do not accept a barely profitable margin from just any company at all.
Secondo le indiscrezioni, il capo venderebbe l'azienda.
According to rumors, the boss would reportedly sell the company.
L'azienda ipotizza di cancellare il debutto.
The company hypothesizes canceling the debut.
Prima di dicembre, l'azienda avrà confermato il brevetto del visore.
Before December, the company will have confirmed the headset's patent.
I suoi fratellastri hanno venduto l'azienda.
His stepbrothers sold the company.
Scommetto che la trattativa sarà vantaggiosa per la nostra azienda.
I bet that the negotiation will be advantageous for our company.
Si è accertato che l'azienda abbia stipulato l'appalto?
Did you make sure that the company signed the contract?
Ha creato un'azienda fittizia e ora fa la contabile senza farsi notare.
She created a fictitious company and now acts as the accountant without getting noticed.
Learn l'azienda and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free