The imperfect subjunctive of 'to be' and 'to have' (fossi, avessi)

QuestionAnswer
sociable
socievole
I have always hoped that my friend was sociable.
Ho sempre sperato che il mio amico fosse socievole.
adventurous
avventuroso
I thought that you all were sociable and adventurous.
Ho pensato che voi foste socievoli e avventurosi.
to share (partake, have in common)
condividere
the adventure
l'avventura
I looked for an adventurous person who had the desire to share the adventure.
Ho cercato una persona avventurosa che avesse voglia di condividere l'avventura.
the interest
l'interesse
to interest (mi interessa = I am interested in)
interessare
Could you travel with me, if we had any interest in common?
Potresti viaggiare con me, se noi avessimo qualunque interesse in comune?
flexible
flessibile
to adapt (oneself)
adattarsi
I thought that you were flexible enough to adapt yourself easily.
Ho pensato che tu fossi abbastanza flessibile da adattarti facilmente.
the enthusiasm
l'entusiasmo
Did you all think that I had much enthusiasm?
Avete pensato che io avessi molto entusiasmo?
funny/witty
spiritoso
I preferred a person who was funny and had enthusiasm.
Ho preferito una persona che fosse spiritosa e avesse entusiasmo.
spontaneous
spontaneo
I believed that we were more spontaneous and funny.
Ho creduto che noi fossimo più spontanei e spiritosi.
Could you be more spontaneous, if you had the desire for an adventure?
Potresti essere più spontaneo, se tu avessi voglia di un'avventura?
I have always hoped that they were flexible and spontaneous.
Ho sempre sperato che loro fossero flessibili e spontanei.
Whatever problem they had, I hoped that they were happy.
Qualsiasi problema avessero, ho sperato che loro fossero felici.
I hoped that you all had the patience to share the room and adapt yourselves.
Ho sperato che voi aveste la pazienza di condividere la stanza e adattarvi.
If I were more sociable, could you share the experience with me?
Se io fossi più socievole, potresti condividere l'esperienza con me?
I was looking for a friend who had a great interest in nature.
Cercavo un amico che avesse un grande interesse per la natura.
the friendship
l'amicizia
Our friendship was born while traveling.
La nostra amicizia è nata in viaggio.
Friendship is as important as love.
L'amicizia è importante quanto l'amore.
I am very interested in music.
Mi interessa molto la musica.
Doesn't this topic interest you?
Questo argomento non ti interessa?
to make friends
fare amicizia
I made friends with the neighbors.
Ho fatto amicizia con i vicini.
He is sociable: he makes friends with everyone.
È socievole: fa amicizia con tutti.
I can't wait to… (lit. I don't see the hour of)
non vedo l'ora di
I can't wait to leave for the adventure.
Non vedo l'ora di partire per l'avventura.
I can't wait to see you on Saturday.
Non vedo l'ora di vederti sabato.

Contributors