Possessives with family members (mio padre)

In Italian, possessive adjectives normally require a definite article (like il mio libro or la mia casa). However, there is a very important exception: singular family members.

When you talk about a singular, immediate or extended family member using mio, tuo, suo, nostro, or vostro, you must drop the definite article.

Masculine Singular Relatives

Instead of saying il mio marito, you simply say mio marito.

My husband is very kind.
Mio marito è molto gentile.
Her husband is a strict man.
Suo marito è un uomo severo.

This rule applies to all in-laws and extended relatives as well, such as cognato (brother-in-law) and suocero (father-in-law).

My brother-in-law is not strict.
Mio cognato non è severo.

Feminine Singular Relatives

The same rule applies to feminine relatives like moglie (wife), nonna (grandmother), zia (aunt), cognata (sister-in-law), and suocera (mother-in-law).

Marco's wife is your sister.
La moglie di Marco è tua sorella.
Our grandmother is kind.
Nostra nonna è gentile.
Your aunt and my grandmother are here.
Tua zia e mia nonna sono qui.

Possession with "Di"

When you use the preposition di (of) to show possession—such as "my father-in-law's book", which is phrased in Italian as "the book of my father-in-law"—the zero-article rule still applies. Because there is no definite article before the family member, di does not combine into a joined word like del or della; it remains simply di.

Do you have my father-in-law's book?
Voi avete il libro di mio suocero?
We are your father-in-law's friends.
Noi siamo gli amici di tuo suocero.

Contributors