Future perfect with essere (sarò, sarà...)

QuestionAnswer
the arrival
l'arrivo
the platform
il binario
Before the train's arrival, will you have gone to the platform?
Prima dell'arrivo del treno, sarete andati al binario?
boarding
l'imbarco
the passenger
il passeggero
Before boarding, the passengers will have already arrived at the airport.
Prima dell'imbarco, i passeggeri saranno già arrivati in aeroporto.
When they come here, we will have already left.
Quando verranno qui, noi saremo già partiti.
customs
la dogana
Before leaving, will the passengers have passed through customs?
Prima di partire, i passeggeri saranno passati dalla dogana?
Upon our arrival, the girl will have already gone to customs.
Al nostro arrivo, la ragazza sarà già andata alla dogana.
the departure
la partenza
Before the departure, we will have gone down to the platform.
Prima della partenza, saremo scesi al binario.
When boarding begins, my sisters will have returned from the trip.
Quando inizierà l'imbarco, le mie sorelle saranno tornate dal viaggio.
They will have a newspaper to read when they arrive at the station.
Avranno un giornale da leggere quando saranno arrivati in stazione.
Before starting boarding, will you have gone to customs?
Prima di iniziare l'imbarco, sarai andato alla dogana?
by (time)
entro
the destination
la meta
By tonight, will your daughters have arrived at the destination?
Entro stasera, le tue figlie saranno arrivate alla meta?
the announcement
l'annuncio
Before the departure announcement, the women will have gotten on the train.
Prima dell'annuncio della partenza, le donne saranno salite sul treno.
the takeoff
il decollo
By the takeoff, they will have arrived at the airport.
Entro il decollo, loro saranno arrivati all'aeroporto.
After the announcement, the girl will have arrived at the destination.
Dopo l'annuncio, la ragazza sarà arrivata alla meta.
Marco will have already left before the takeoff.
Marco sarà già partito prima del decollo.
the line (transit route)
la linea
Which line goes to the station?
Quale linea va alla stazione?
I take line two toward the center.
Prendo la linea due verso il centro.
the subway (full form of la metro)
la metropolitana
The subway arrives every five minutes.
La metropolitana arriva ogni cinque minuti.
Let's take the subway: it is faster.
Prendiamo la metropolitana: è più veloce.

Contributors