Usages of sannleikurinn
Ég var að segja sannleikann.
I was telling the truth.
Voru þær að segja sannleikann?
Were they telling the truth?
Við vorum að tala um það að örlögin segi sannleikann.
We were talking about the fact that fate tells the truth.
Sannleikurinn kemur alltaf í ljós.
The truth always comes to light.
Hann sór að segja sannleikann.
He swore to tell the truth.
Kviðdómurinn heyrði vitnið tala og efast um að það segi sannleikann.
The jury heard the witness speak and doubts that it is telling the truth.
Ritskoðunin leynir sannleikanum án þess að neinn viti það.
The censorship conceals the truth without anyone knowing it.
Sannleikurinn verður opinberaður áður en neinn sér skjalið.
The truth will be revealed before anyone sees the document.
Almenningurinn er reiður af því að stjórnin leynir sannleikanum.
The public is angry because the board conceals the truth.
Kúgarinn leynir svikarann sannleikanum.
The oppressor conceals the truth from the traitor.
Lögfræðingurinn staðhæfir að sakborningurinn hafi sagt sannleikann.
The lawyer claims that the defendant has told the truth.
Er hægt að viðhalda einingu án sannleikans?
Is it possible to maintain unity without the truth?
Blaðamaðurinn vill segja sannleikann.
The journalist wants to tell the truth.
Sannleikurinn er oft flóknari en fréttirnar.
The truth is often more complicated than the news.
Learn sannleikurinn and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free