Vitnið sér slysið.

Breakdown of Vitnið sér slysið.

sjá
to see
slysið
the accident
vitnið
the witness

Questions & Answers about Vitnið sér slysið.

Why does the verb sjá (to see) become sér in this sentence?
Sjá is an irregular verb. For third-person singular subjects like he, she, or it (in this case, vitnið or the witness), the present tense form is sér.
Why does vitnið just add -ð to mean 'the', but slysið adds -ið?
Both vitni (witness) and slys (accident) are neuter nouns. Normally, you add -ið to a singular neuter noun to say 'the' (like slys becoming slysið). However, because vitni already ends in a vowel, you just add -ð to avoid having two vowels in a row, making it vitnið.
What case is the object slysið in?
It is in the accusative case, because it is the direct object receiving the action of the verb sjá. Neuter nouns like slys are very friendly for learners because their accusative form looks exactly the same as their nominative (subject) form!

Learn Vitnið sér slysið and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free