Breakdown of Fyrirgefur stjúpfaðir þinn frænda mínum?
minn
my
þinn
your (sg.)
fyrirgefa
to forgive
frændinn
the uncle
stjúpfaðirinn
the stepfather
Questions & Answers about Fyrirgefur stjúpfaðir þinn frænda mínum?
Why do we use þinn for 'your' but mínum for 'my'?
þinn is in the nominative case because it describes the subject of the sentence, stjúpfaðir (stepfather). mínum is in the dative case because it describes the object, frænda (uncle).
Why do we use the dative case for 'my uncle' (frænda mínum)?
The verb fyrirgefa (to forgive) always requires the person being forgiven to be in the dative case. This means both the noun (frændi becoming frænda) and the possessive pronoun (minn becoming mínum) must take their dative forms.
I learned that the dictionary word for uncle is frændi. Why does it end in an 'a' here?
frændi is a 'weak' masculine noun. These nouns end in -i in the basic nominative case, but change to -a in the accusative, dative, and genitive cases. Because the verb forces the dative case here, frændi becomes frænda.
Where is the word for 'does' in this question?
Icelandic doesn't use helper words like 'do' or 'does' to ask questions. Instead, you just put the verb first. stjúpfaðir þinn fyrirgefur means 'your stepfather forgives', so starting with the verb fyrirgefur stjúpfaðir þinn automatically turns it into a question.
Learn Fyrirgefur stjúpfaðir þinn frænda mínum and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free