Questions & Answers about Já, amma elskar gæludýrið.
What makes up the word gæludýrið?
It is a compound noun. Dýr is a neuter word meaning "animal", and gæla means "caress" or "affection". Together, gæludýr means "pet". The -ið at the very end is the attached definite article, making it "the pet".
Is gæludýrið in the accusative case here?
Yes. The verb elska (to love) forces its direct object into the accusative case. However, because gæludýr is a neuter noun, its accusative form looks exactly the same as its nominative (subject) form.
How would I use this lesson's modal verb mega to say "Grandma may love the pet"?
You would use the third-person singular form of mega, which is má, and follow it with the bare infinitive of the main verb. The sentence becomes: Já, amma má elska gæludýrið. Notice how elskar drops its -r ending to become the infinitive elska.
Why doesn't amma have an attached definite article like the pet does?
Just like in English, Icelanders typically drop the definite article for close family members when referring to them by their title. You just say amma (Grandma) as if it were a name, rather than using amman (the grandma).