Word
Gæðaeftirlitið skoðar sérhvern íhlut.
Meaning
The quality control inspects every single component.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Gæðaeftirlitið skoðar sérhvern íhlut.
skoða
to look at
sérhver
every single
gæðaeftirlitið
the quality control
íhluturinn
the component (m)
Questions & Answers about Gæðaeftirlitið skoðar sérhvern íhlut.
Why does the sentence use sérhvern instead of sérhver?
Because it is the direct object of the verb skoðar (inspects). The distributive pronoun sérhver must agree in case, gender, and number with the noun it describes. The noun íhlutur (component) is masculine and singular, so in the accusative case, the pair becomes sérhvern íhlut.
Could I just use hvern íhlut instead of sérhvern íhlut?
Yes, but it changes the nuance. While hver simply means "each" or "every", using the pronoun sérhver adds emphasis. It translates closer to "every single" one, highlighting that absolutely no component is skipped during the inspection.
What is the base (nominative) form of the noun íhlut?
The nominative form is íhlutur, which is a masculine noun meaning "component" or "part". Like many strong masculine nouns ending in -ur, it drops that ending in the accusative case to become íhlut.
How is the compound word gæðaeftirlitið constructed?
It is made from gæði (quality) and eftirlit (control or supervision) plus the neuter definite article -ið. When forming the compound, gæði takes its genitive plural form (gæða-) to link to eftirlit, literally meaning "the supervision of qualities".