Breakdown of Ég sakna sveitarinnar mjög mikið.
ég
I
mjög
very
mikið
a lot
sakna
to miss (feel longing for)
sveitin
the countryside
Questions & Answers about Ég sakna sveitarinnar mjög mikið.
Why does this sentence use sveitarinnar instead of the accusative form sveitina?
The verb sakna (to miss) is one of those specific Icelandic verbs that demand their direct object be in the genitive case. Because you are missing the countryside, the noun must take its genitive form rather than the usual accusative.
How is the word sveitarinnar built from the base noun?
The dictionary word is sveit (countryside), which is a feminine noun. Its genitive singular form is sveitar. Because you are talking about a specific place, you add the feminine genitive definite article -innar to the end, giving you sveitarinnar.
If I miss my bus to the countryside, do I also use the verb sakna?
No, sakna is strictly used for emotional longing, like missing a place, a person, or a time. If you miss an event or transportation, like a bus or a flight, you must use the verb phrase missa af, which takes the dative case.
Why do we need both mjög and mikið here?
While mikið alone means much or a lot, adding mjög (very) makes the statement stronger. Just like saying very much in English, combining them into mjög mikið is the most natural way to express that you miss something deeply.
Learn Ég sakna sveitarinnar mjög mikið and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free