Word
Fuglarnir fljúga suður.
Meaning
The birds fly south.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Fuglarnir fljúga suður.
How does the ending -nir make Fuglarnir mean "the birds"?
Fugl (bird) is a masculine noun. To make it plural, it becomes fuglar (birds). When you want to say "the birds", you add the definite article (the equivalent of "the") to the end. For masculine plural nouns acting as the subject of the sentence, that ending is -nir, giving us fuglarnir.
Why is the verb fljúga instead of flýgur?
Fljúga is the present tense form used for plural subjects like "we", "you all", or "they". Since fuglarnir (the birds) is a plural subject, we use fljúga. If it were just one bird, we would use the singular form: Fuglinn flýgur (The bird flies).
Why don't we need a preposition like til (to) before suður?
Just like in English, compass directions can act as adverbs of motion in Icelandic. Suður directly translates to "south" or "southwards" when paired with a verb of motion like fljúga, so no extra preposition is needed.
Would I use suður if I wanted to say the birds live in the south?
No, you would need a different form. Suður specifically shows movement towards the south. If you want to describe a stationary location (like living or resting in the south), you would use a phrase like í suðri or fyrir sunnan.