Sếp của tôi ở đây.

at

Breakdown of Sếp của tôi ở đây.

• tôi: me
• của: of
• đây: here

Questions & Answers about Sếp của tôi ở đây.

Why is there no word for is in Sếp của tôi ở đây?

Vietnamese often does not use a verb like to be in sentences about location.

So:

• Sếp của tôi = my boss
• ở đây = here

Together, Sếp của tôi ở đây literally feels like My boss here, but the natural English meaning is My boss is here.

In Vietnamese, ở is doing the location work, so you do not need a separate is.

What does của mean here?

của is a possessive marker. It often works like of or shows ownership/relationship.

So:

• sếp = boss
• của tôi = of mine / my

That makes sếp của tôi = my boss.

It is a very common and clear way to show possession in Vietnamese.

Can I also say sếp tôi instead of sếp của tôi?

Yes. Sếp tôi is also natural and often sounds a bit more conversational.

Compare:

• sếp của tôi = my boss
• sếp tôi = my boss

Both are correct. In everyday speech, Vietnamese often drops của when the relationship is obvious.

So all of these can work:

• Sếp của tôi ở đây
• Sếp tôi ở đây

The version with của can sound slightly more explicit or careful.