Breakdown of Xe máy này cần bảo dưỡng.
Questions & Answers about Xe máy này cần bảo dưỡng.
Xe máy means motorbike, motorcycle, or very often scooter in everyday Vietnamese.
A quick breakdown:
- xe = vehicle
- máy = machine / motor
Together, xe máy refers to a motor-powered two-wheeled vehicle. In real life, it usually means the kind of motorbike people commonly ride in Vietnam.
In Vietnamese, demonstratives like này often come after the noun.
So:
- xe máy này = this motorbike
- literally: motorbike this
This is normal Vietnamese word order. A useful pattern is:
- noun + này = this ...
- noun + đó / kia = that ...
Examples:
- nhà này = this house
- người này = this person