Cây này rất nhỏ.

very

Breakdown of Cây này rất nhỏ.

• này: this
• nhỏ: small
• cây: the plant or tree

Questions & Answers about Cây này rất nhỏ.

What does each word in Cây này rất nhỏ do?

• cây = tree or plant, depending on context
• này = this
• rất = very
• nhỏ = small

So the structure is basically:

noun + this + very + adjective

Vietnamese often builds simple descriptive sentences this way.

Why does này come after cây instead of before it?

In Vietnamese, demonstratives like này (this) usually come after the noun:

• cây này = this tree / this plant
• nhà này = this house
• người này = this person

This is different from English, where this comes before the noun.

So:

• English: this tree
• Vietnamese: cây này

Why is there no word for is in the sentence?

Vietnamese often does not use a copula like English is/are when describing something with an adjective.

So instead of saying something like This tree is very small with a separate word for is, Vietnamese simply says:

Cây này rất nhỏ
literally: tree this very small

This is completely normal Vietnamese sentence structure.