Breakdown of Hãy khởi động trước khi chạy.
Questions & Answers about Hãy khởi động trước khi chạy.
Hãy marks an instruction, encouragement, or polite command. In Hãy khởi động trước khi chạy, it gives the sense of Do warm up before running or Please warm up before running.
A few useful points:
- It is common in written instructions, advice, slogans, and textbook examples.
- In everyday speech, Vietnamese often drops hãy and just says Khởi động trước khi chạy.
- So hãy adds an imperative feeling, but it is not the main verb.
Here, khởi động means to warm up before exercise.
This expression can also mean to start up in other contexts, such as:
- khởi động xe = start the vehicle
- khởi động máy = start the machine
- khởi động chương trình = launch a program
But in a sentence with chạy, the natural meaning is the exercise-related one: warm up.
It is written as two separate syllables: khởi động. Vietnamese usually writes syllables separately, even when they function together as a single lexical unit.
So for learning purposes, it is best to think of khởi động as one expression meaning:
- to warm up
- or in other contexts, to start up
Do not assume that each written space works the same way as in English.