Breakdown of Nhân viên quét thẻ căn cước.
Questions & Answers about Nhân viên quét thẻ căn cước.
- nhân viên = employee, staff member
- quét = to scan, sweep, or swipe, depending on context
- thẻ căn cước = ID card / identity card
So the sentence structure is:
- Nhân viên = subject
- quét = verb
- thẻ căn cước = object
A natural English translation is The employee scans the ID card or An employee scans the ID card.
Vietnamese usually does not require articles like the, a, or an.
So nhân viên can mean:
- the employee
- an employee
- sometimes just employee/staff
And thẻ căn cước can mean:
- the ID card
- an ID card
The exact meaning depends on context. This is very normal in Vietnamese.
Yes. This sentence uses the basic Vietnamese word order:
- Subject + Verb + Object
So:
- Nhân viên = subject
- quét = verb
- thẻ căn cước = object
That makes it quite straightforward for English speakers.