Questions & Answers about Bạn nhập mã PIN đúng không?
Đúng không turns the sentence into a confirmation question, similar to English right?, is that correct?, or did you...?
So Bạn nhập mã PIN đúng không? is literally something like:
- You entered the PIN code, right?
- Did you enter the PIN code correctly? depending on context
In everyday Vietnamese, đúng không is very common for checking whether something is true.
Examples:
- Bạn mệt đúng không? — You’re tired, right?
- Đây là nhà của bạn đúng không? — This is your house, right?
Not usually by itself. In đúng không, đúng keeps its basic idea of correct / true, but the full phrase functions as a tag-like question marker.
So in this sentence, it is better to understand đúng không as:
- right?
- is that correct?
rather than as an adverb meaning correctly.
If you specifically want to say enter the PIN correctly, Vietnamese more naturally says things like:
- Bạn nhập đúng mã PIN không?
- Bạn có nhập đúng mã PIN không?
Here, đúng is attached more clearly to mã PIN or the action of entering it.