Questions & Answers about Máy giặt bị hỏng.
It is a compound noun:
- máy = machine, device
- giặt = to wash clothes, do the laundry
So máy giặt literally means washing machine.
Vietnamese often leaves articles out. A bare noun like máy giặt can mean the washing machine, a washing machine, or just washing machines, depending on context.
If you want to be more specific, you can add words such as:
- một cái máy giặt = a washing machine
- cái máy giặt này = this washing machine
- cái máy giặt đó = that washing machine
In this sentence, máy giặt by itself is completely normal.
Vietnamese often does not use a copula like English is before adjectives or states.
In English, you say The washing machine is broken.
In Vietnamese, hỏng can directly be the predicate, so Máy giặt hỏng already means The washing machine is broken.
This is very common in Vietnamese grammar.