Usages of vào
Tôi chưa bao giờ vào bảo tàng đó, nhưng nghe nói vé vào cửa miễn phí vào buổi sáng.
I have never gone into that museum, but I heard that admission is free in the morning.
Tôi không muốn vào phòng vì trong phòng có nhiều người.
I do not want to go into the room because there are many people in the room.
Tiền lương sẽ vào tài khoản ngày mai.
The salary will go into the account tomorrow.
Hễ vào phòng đọc là tôi xuất trình thẻ.
Whenever I enter the reading room, I present my card.
Nước lũ đã vào thành phố.
Floodwater has entered the city.
Chỉ khi có vé điện tử, tôi mới vào.
Only when I have an electronic ticket do I enter.
Nước thấm vào tường.
Water soaks into the wall.
Nước hôm qua không hề thấm vào tường.
The water did not soak into the wall at all yesterday.
Cô ấy phải nhờ vào tôi.
She has to rely on me.
Đây là lối vào.
This is the way in.
Tôi buộc dây thừng vào cây.
I tie the rope to the tree.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Vietnamese grammar?”
Vietnamese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning VietnameseMaster Vietnamese — from vào to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions