Questions & Answers about Tóc bé ướt.
It has a very common Vietnamese pattern:
- Tóc bé = the child’s hair
- ướt = wet
So the structure is:
- subject: tóc bé
- predicate: ướt
Vietnamese often uses Subject + Adjective where English uses Subject + is + Adjective.
So the logic is basically:
- Hair of the child + wet
- English: The child’s hair is wet
Because Vietnamese usually shows possession in the order:
- thing possessed + possessor
So:
- tóc bé = the child’s hair
- literally, something like hair child
This is different from English, which usually puts the possessor first:
- the child’s hair
This word order is very common in Vietnamese, especially with family relationships, body parts, and other close connections.