Breakdown of Thành viên hợp xướng hát đúng cao độ.
Questions & Answers about Thành viên hợp xướng hát đúng cao độ.
A word-by-word breakdown is:
- thành viên = member
- hợp xướng = choir, choral singing
- hát = to sing
- đúng = correct, correctly, right
- cao độ = pitch
So the sentence is built very straightforwardly: [choir member] + [sing] + [correct pitch].
Vietnamese often puts nouns next to each other, where the second noun describes the first.
So:
- thành viên = member
- hợp xướng = choir / choral
Together, thành viên hợp xướng means choir member or member of a choir.
English often needs of, but Vietnamese frequently does not. If you want a fuller version, you could also say thành viên của dàn hợp xướng, where của explicitly means something like of.
Because hát is already the main verb.
là is usually used in sentences like:
- Anh ấy là giáo viên = He is a teacher
But here the sentence is not saying what the choir member is. It is saying what the choir member does:
- Thành viên hợp xướng hát... = The choir member sings...
So là would not be used.