Questions & Answers about Nhà tuyển dụng ở công ty.
Nhà tuyển dụng means employer or recruiter, depending on context.
The word nhà does not only mean house. In many compounds, it can also mean something like person associated with / professional in. For example:
- nhà báo = journalist
- nhà văn = writer
- nhà nghiên cứu = researcher
So nhà tuyển dụng is literally something like the hiring person/party.
A small nuance: in job-related Vietnamese, nhà tuyển dụng often refers to the employer or the hiring side in general, not always a specific individual recruiter. If you want to be very specific about a person whose job is recruiting, nhân viên tuyển dụng or người tuyển dụng may also be used.
Here, ở means to be at / to stay at / to be located at.
So in Nhà tuyển dụng ở công ty, ở công ty means at the company.
Common uses of ở include:
- Tôi ở nhà. = I am at home.
- Cô ấy ở trường. = She is at school.
- Anh ấy ở Hà Nội. = He is in Hanoi / He lives in Hanoi.
(The exact meaning depends on context.)
So in your sentence, ở is marking location.