Questions & Answers about Tôi rất tức.
Vietnamese often does not need a verb like to be between the subject and an adjective.
So Tôi rất tức is literally structured like:
- Tôi = I
- rất = very
- tức = angry / mad / upset
Vietnamese commonly says I very angry where English requires I am very angry.
Tôi is a common, neutral way to say I. It is safe in many situations, especially:
- with strangers
- in polite conversation
- in writing
- when you do not want to mark a close relationship
However, Vietnamese pronouns depend heavily on relationship, age, and social context. In real conversation, a speaker might say mình, em, anh, chị, etc. instead of tôi.
So tôi is correct and useful, but not the only way to say I.
Rất means very and comes before the adjective it modifies.
So:
- rất tức = very angry
This is the normal word order in Vietnamese:
- rất đẹp = very beautiful
- rất mệt = very tired
- rất vui = very happy