Questions & Answers about Túi ngủ ở trong lều.
- túi ngủ = sleeping bag
- túi = bag
- ngủ = sleep
- Together, this is a fixed noun meaning sleeping bag.
- ở = a word often used for being located at/in/on
- trong = inside
- lều = tent
So the sentence structure is basically:
- Túi ngủ = the sleeping bag
- ở trong lều = is inside the tent
Yes, this is a very common learner question.
In this sentence:
- ở marks location: to be at / to be located
- trong gives the more specific spatial meaning: inside
So ở trong is very natural and means something like:
- is in
- is inside
- is located inside
English often uses just one word, in, but Vietnamese often uses a combination like this.
Examples:
- ở nhà = at home
- ở trong nhà = inside the house
- ở trên bàn = on the table