Word
Ти зайнятий зараз?
Meaning
Are you busy now?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Ukrainian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ти зайнятий зараз?
Why is there no word for “are” in this sentence?
In Ukrainian the present-tense form of “to be” (бути) is usually omitted. So Ти зайнятий зараз? literally reads “You busy now?” and that’s the normal, natural way to say it. Avoid adding є here; Ти є зайнятий? sounds unnatural. Use є mainly for existence/possession (e.g., У мене є час “I have time”).
What’s the difference between ти and ви here?
- ти = informal, singular “you” (to a friend, peer, child).
- ви = polite/formal “you” to one person, or “you” plural.
With ви, the adjective must be plural: Ви зараз зайняті?
Why is зайнятий masculine? What if I’m talking to a woman or to several people?
Adjectives agree with who you’re addressing:
- To a man: Ти зараз зайнятий?
- To a woman: Ти зараз зайнята?
- To several people or polite “you”: Ви зараз зайняті?
Is the word order fixed? Where should I put зараз?
Word order is flexible. Common, natural options include:
- Ти зараз зайнятий?
- Зараз ти зайнятий? The original Ти зайнятий зараз? is also correct, just a bit less typical than putting зараз earlier.