Word
Черга довга, тому давайте зустрінемося пізніше.
Meaning
The queue is long, so let's meet later.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Черга довга, тому давайте зустрінемося пізніше.
довгий
long
тому
so
давайте
let's
зустрітися
to meet
Questions & Answers about Черга довга, тому давайте зустрінемося пізніше.
Why is there no word for is in Черга довга?
In Ukrainian, the present tense of the verb to be (є) is usually omitted in simple statements. Черга довга literally says “line long,” which equals English The line is long. Use є mainly for existence or emphasis, for example: Є черга? (Is there a line?), У мене є час (I have time).
Why does довга end with -а?
Because черга (queue/line) is feminine. Adjectives agree with the noun’s gender, number, and case: masculine довгий, feminine довга, neuter довге, plural довгі.
Where is the word we in the second clause?
Why does зустрінемося end with -ся?
The verb зустрітися is reflexive/reciprocal: meet each other. Without -ся, зустріти is transitive and usually needs a direct object (for example, зустріти друзів = meet friends). Зустрінемося means we will meet one another.
Why is the perfective verb зустрітися used and not the imperfective зустрічатися?