Що ти п’єш?

Breakdown of Що ти п’єш?

пити
to drink
ти
you
що
what
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Ukrainian grammar and vocabulary.

Start learning Ukrainian now

Questions & Answers about Що ти п’єш?

How do you pronounce Що ти п’єш?
  • In IPA: /ʃt͡ʃo tɪ ˈpʲiɛʃ/
  • Rough English approximation: “sht-cho ti p’yehsh?”
    • Що = “sht-cho” (/ʃt͡ʃo/)
    • ти = “ti” (/tɪ/)
    • п’єш = “p’yehsh” (/pʲiˈeʃ/)
What part of speech is Що and what case does it take here?
  • Що is an interrogative pronoun meaning “what.”
  • It functions as the direct object of the verb and thus appears in the accusative case.
  • Note: For neuter pronouns like що, the nominative and accusative forms coincide.
What is the infinitive form of п’єш, and how is it conjugated for ти?
  • Infinitive: пити (“to drink”).
  • Present-tense, 2nd-person singular (ти):
    • я п’ю
    • ти п’єш
    • він/вона п’є
  • You drop the infinitive ending -ти and add the ending -єш for ти.
Why is there an apostrophe in п’єш, and what does it do?
  • The apostrophe indicates a separation (no softening) between the consonant п and the iotated vowel є.
  • Without it, пєш would imply a softened п’; with it, you pronounce п normally, then є: [pʲiɛʃ].
Can you drop ти and just say Що п’єш?
  • Yes. In Ukrainian, personal pronouns are often optional.
  • Що п’єш? is perfectly natural in casual speech and still means “What are you drinking?”
How would you make this question more polite or formal?
  • Use the formal/plural pronoun ви and the corresponding verb form:
    Що ви п’єте?
  • Conjugation for ви (2nd-person plural/formal) from пити: я п’ю, ти п’єш, ви п’єте.
Is word order flexible in Ukrainian questions like this?
  • Yes, word order can shift for emphasis:
    • Ти що п’єш? (adds a slight “as for you, what are you drinking?” nuance)
    • Що п’єш ти? (very marked, poetic or childish)
  • The most neutral is Що ти п’єш?
How might someone answer Що ти п’єш? in Ukrainian?

Common responses use я п’ю… plus the drink:

  • Я п’ю воду. (I’m drinking water.)
  • Я п’ю чай. (I’m drinking tea.)
  • Я п’ю каву. (I’m drinking coffee.)
  • Я п’ю сік. (I’m drinking juice.)