Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Ukrainian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Квітка багатобарвна.
Why isn’t there an explicit verb like is in the sentence “Квітка багатобарвна”?
In Ukrainian, the present tense often omits the linking verb (such as є, meaning is). The absence of a verb in a sentence that describes a state or attribute is standard in Ukrainian, so “Квітка багатобарвна” fully conveys the idea “The flower is multicolored.”
How do the noun and adjective agree in this sentence?
Both Квітка (flower) and багатобарвна (multicolored) are in the nominative singular feminine form. In Ukrainian, adjectives must agree with the nouns they modify in gender, number, and case, ensuring grammatical consistency in the sentence.
Why does the adjective багатобарвна end with -на?
The ending -на in багатобарвна indicates that the adjective is in its feminine singular nominative form. This ending matches the gender and number of Квітка (a feminine singular noun), which is why the adjective takes this particular ending.
What is the structure or etymology of the adjective багатобарвна?
The adjective багатобарвна is a compound word. It combines багато (meaning “many”) with a root related to барва (meaning “color”). When these parts are combined, the resulting adjective means multicolored or colorful.
Does changing the word order affect the meaning of the sentence?
Not significantly. Ukrainian word order is relatively flexible when it comes to adjectives and nouns. While “Квітка багатобарвна” places the noun first, you could also say “Багатобарвна квітка” without altering the basic meaning. However, the order might slightly shift the emphasis or stylistic nuance in context.