Breakdown of Ми будемо купувати булки на ринку щосуботи.
ми
we
на
at
булка
the roll
ринок
the market
купувати
to buy
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Ukrainian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ми будемо купувати булки на ринку щосуботи.
What does будемо купувати represent in terms of verb tense and aspect in this sentence?
It forms the future tense in Ukrainian. Specifically, будемо is the future auxiliary used with the infinitive купувати (to buy). This construction indicates that the action is scheduled to happen in the future. Because купувати is imperfective, it also conveys that the buying is habitual or ongoing, much like saying “will be buying” in English.
What is the meaning of булки in this context, and what grammatical case is it in?
Булки translates to “rolls” or “buns.” In this sentence, it acts as the direct object of the verb купувати. It appears in the accusative plural form, which, for inanimate nouns in Ukrainian, is often identical to the nominative plural.
How does the phrase на ринку function within the sentence?
На ринку means “at the market.” This prepositional phrase specifies the location where the action of buying takes place. Here, ринку is the locative case of ринок (market), and the preposition на helps to indicate location.
What does щосуботи mean, and how is it constructed?
Щосуботи means “every Saturday.” It is a contracted adverbial form derived from a longer expression like що суботи or кожної суботи (“each Saturday”). Such formations are commonly used in Ukrainian to express habitual or regularly recurring events.
Why is the imperfective form купувати used instead of a perfective verb form here?
The imperfective verb купувати is chosen because it indicates an action that is ongoing or habitual—in this case, the recurring act of buying rolls every Saturday. If a perfective verb were used, it would imply a single, completed action, which wouldn’t fit the intended meaning of a repetitive activity.