Usages of dosya eki
Türkçede “-mişken” yapısına bir örnek daha verelim: “Bilgisayarı açmışken dosya ekini de gönder.”
Let’s give another example of the “-mişken” structure in Turkish: “Since you’ve already turned on the computer, send the file attachment too.”
Not kâğıdını ekrana yapıştırdım, çünkü dosya ekini göndermeyi unutmak istemiyorum.
I stuck the note paper to the screen because I don’t want to forget to send the file attachment.
Dosya eki çok büyük olunca e-posta gitmedi; hesap makinesi dosyasını ayrıca yükledim.
When the file attachment was too large, the email didn’t go through; I uploaded the calculator file separately.
Toplantı bitmişken dosya ekini tekrar kontrol edelim; sonra tahtadaki planı sileriz.
Since the meeting is over, let’s check the file attachment once more; then we can erase the plan on the board.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.