Tıklama sayısı artıyor.

The number of clicks is increasing.

Breakdown of Tıklama sayısı artıyor.

• sayı: the number
• artmak: to increase
• -sı: its
• tıklama: the click

Questions & Answers about Tıklama sayısı artıyor.

What is the structure of tıklama sayısı? Why does sayı have the suffix -sı?

• tıklama = the noun form of tıklamak (to click), made with the -mA nominalizer.
• sayı = number.
• -sı is the 3rd person possessive on the head noun in a noun compound. Pattern: X sayısı = “number of X / X count.”
• So tıklama sayısı behaves like “click count.”

Do I need the genitive on tıklama? What’s the difference between tıklama sayısı and tıklamaların sayısı?

• tıklama sayısı is the usual, general compound for “click count.”
• tıklamaların sayısı (full genitive–possessive) is heavier and tends to refer to a specific, previously mentioned set of clicks. Both are grammatical; the bare compound is more common in metrics.

Why is the verb singular artıyor, not artıyorlar?

• The subject is sayısı (a singular noun), so the verb is 3rd person singular.
• With non-human plurals, Turkish typically still uses a singular verb.
• If you make the clicks themselves the subject: Tıklamalar artıyor is fine; Tıklamalar artıyorlar sounds odd.

Can I just say Tıklamalar artıyor? Does it mean the same thing?

• Yes. It highlights the events (clicks) rather than the metric. In practice both convey “there are more clicks.”
• tıklama sayısı makes it explicit you mean a count/metric.

What’s the difference between artıyor and artar?

• artıyor = present continuous; an ongoing/temporary increase now or around now.
• artar = aorist; general truths, habits, schedules, predictions (e.g., “every weekend it increases”).

How do I pronounce the dotless ı in tıklama and artıyor?

• ı is /ɯ/, a close back unrounded vowel (think a very plain, unrounded version of English “u” in “put”).
• tıklama ≈ tɯk-la-MA; artıyor ≈ ar-Tɯ-yor. Stress falls on the syllable before -yor.

Why is it art-ıyor (with -ıyor) and not art-iyor / art-uyor / art-üyor?

• Present continuous has four harmonic forms: -ıyor, -iyor, -uyor, -üyor.
• Choice follows the last vowel of the stem:
  • after a/ı → -ıyor (art- → artıyor)
  • after e/i → -iyor (gel- → geliyor)
  • after o/u → -uyor (oku- → okuyor)
  • after ö/ü → -üyor (gör- → görüyor)

How do I negate it or make it a yes/no question?

• Negative: Tıklama sayısı artmıyor.
• Yes/no: Tıklama sayısı artıyor mu?
• Negative question: Tıklama sayısı artmıyor mu?
• Negation -mA- comes before -yor: art-m-ıyor.

How do I say it in past or future?

• Simple past: Tıklama sayısı arttı.
• Past continuous: Tıklama sayısı artıyordu.
• Future: Tıklama sayısı artacak.
• Reported/experiential past: Tıklama sayısı artmış.

Can I change the word order? Is Artıyor tıklama sayısı okay?

• Yes. Tıklama sayısı artıyor is neutral.
• Artıyor tıklama sayısı is possible and can add emphasis/focus to the increase in colloquial style.

Is there a difference between tıklama sayısı and tıklanma sayısı?

• tıklama = the act of clicking (neutral).
• tıklanma = being clicked (passive). When counting how many times an item was clicked, tıklanma sayısı is very common in analytics.

Are there alternative ways to express the same idea?

• Tıklama sayısında artış var.
• Tıklama sayısı giderek artıyor.
• Casual: Tık sayısı artıyor.

Where do case endings go with this compound?

• Put them on the head (sayısı):
  • Accusative: Tıklama sayısını artırmak istiyoruz.
  • Locative: Tıklama sayısında düşüş var.
  • Ablative: Tıklama sayısından bahsediyoruz.

How do I specify whose clicks I mean, since there’s no article?

• Add a possessor in the genitive:
  • Bu videonun tıklanma sayısı artıyor.
  • Sitenin tıklama sayısı artıyor.
• Without a possessor, context usually supplies the reference.

Is artmak transitive? How do I say “increase the number of clicks”?

• artmak is intransitive (something increases on its own).
• Use causative artırmak to increase something: Tıklama sayısını artırmak istiyoruz. (You may also see arttırmak; artırmak is the standard form.)

Any spelling gotchas?

• Use dotless ı in tıklama and artıyor; writing i changes the word.
• Simple past of artmak has a double t: arttı.