Log inSign up

Hayat deneyim kazandıkça anlam kazanır.

Hayat deneyim kazandıkça anlam kazanır.
Life gains meaning as one gains experience.
FromLesson 57inHardcore Turkish
……

Breakdown of Hayat deneyim kazandıkça anlam kazanır.

kazanmak
to gain
-dıkça
as
hayat
life
deneyim
experience
anlam
meaning

Questions & Answers about Hayat deneyim kazandıkça anlam kazanır.

What does the suffix -dıkça in deneyim kazandıkça mean, and how is it formed?

The suffix -dıkça creates an adverbial clause meaning “as”, “whenever” or “the more … the more …”. Morphologically it is:

• kazan (verb stem “gain”)
• + -dık (past-participle/nominalizer)
• + -ça (adverbial marker)
→ kazan-dık-ça = “as one gains”

Why is deneyim (experience) not followed by an -i accusative suffix?
In Turkish, you only add the accusative -ı/-i to a direct object when it is definite or specific. Here deneyim is used in a general sense (gaining experience in general), so it remains unmarked.
Why isn’t there an article like the or a before hayat or anlam?
Turkish has no articles. A noun like hayat can mean life, a life or the life based on context. Likewise anlam simply means meaning, without any article.
What tense is kazanır, and why is it used here?
kazanır is the simple present (aorist) tense, formed from kazan- (stem) + -ır (aorist suffix). It’s used for general truths or habitual statements. So Hayat … anlam kazanır means “Life gains meaning” as a universal fact.
Why is the subject hayat not repeated before kazandıkça?
In Turkish you drop the subject in subordinate clauses when it’s the same as the main clause’s subject. Since hayat is doing both deneyim kazanmak and anlam kazanmak, it only appears once at the start.
Can you rearrange the sentence to put deneyim kazandıkça first?

Yes. Turkish word order is flexible. You may say:
Deneyim kazandıkça hayat anlam kazanır.
The emphasis shifts slightly, but the meaning remains “As life gains experience, it gains meaning.”

How would you express “the more life gains experience, the more meaning it gains” with comparatives?

Add comparative adverbs like daha (“more”) or daha çok (“even more”):
Hayat deneyim kazandıkça daha çok anlam kazanır.
Literally: “As life gains experience, it gains more meaning.”

What’s the difference between -dıkça and -ınca for adverbial clauses?

-ınca/-ince denotes “when/once” a single event happens:
Eve gelince haber ver. – “Let me know when you get home.”
-dıkça implies repetition or a progressive/comparative sense (“as/whenever/the more”):
Deneyim kazandıkça kendine güvenin artar. – “As you gain experience, your confidence increases.”

Why is the suffix spelled -dıkça with d instead of t?
Turkish suffixes obey consonant-voicing assimilation. Because the verb stem kazan- ends in the voiced consonant n, the suffix uses its voiced form d (not t), giving kazan-dık-ça. Vowel ı also follows back-vowel harmony with a.

More from this lesson

caddeCadde boyunca yürürken zemin kaygan olabilir.hava sıcaklığıotuzOtuz öğrenci sınıfta kitap okuyor.derecekilometrelerceBen kilometrelerce deniz kıyısında yürüdüm.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Turkish grammar?”
Turkish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Turkish

Master Turkish — from Hayat deneyim kazandıkça anlam kazanır to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Turkish freeBrowse the full course