Film yapım devam ediyor.

to continue

Breakdown of Film yapım devam ediyor.

• film: the film
• yapım: the production

Questions & Answers about Film yapım devam ediyor.

What does film yapım mean in this sentence?

Film yapım translates to film production. It refers to the process or act of producing a film, much like the English term "film production" does.

How is the continuous action expressed in this sentence?

The continuous aspect is conveyed by devam ediyor. This is the present continuous form of the verb devam etmek (to continue), with the -iyor suffix indicating that the action is ongoing.

Why is there no explicit subject or pronoun in the sentence?

Turkish often omits subject pronouns when the subject is clear from context. In this sentence, the noun phrase film yapım serves as the topic, so an explicit subject isn’t necessary.

What is the structure of this sentence compared to English?

The sentence follows a typical Turkish structure with a noun phrase (film yapım) followed by a verb phrase (devam ediyor). Unlike English, Turkish does not require articles (like "the" or "a") and often relies on context without extra subject pronouns.

Are there any special considerations about word order in this sentence compared to English?

Yes. Turkish word order can differ from English; it often places the main noun or topic at the beginning, and the verb comes at the end of the sentence. This structure, along with the absence of articles, might seem unusual at first, but it’s standard in Turkish.