Word
Pasif yapıda fiiller özne tarafından değil, başka bir güç veya etken tarafından gerçekleştirilir.
Meaning
In the passive structure, verbs are performed not by the subject, but by another force or factor.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Pasif yapıda fiiller özne tarafından değil, başka bir güç veya etken tarafından gerçekleştirilir.
What does "pasif yapıda" mean in this sentence?
It means "in the passive structure" or "in the passive voice." The sentence is describing how verbs behave when a sentence is constructed in the passive form.
How does "fiiller özne tarafından değil" contribute to the meaning of the sentence?
This phrase explains that in a passive sentence, the verbs are not performed by the subject. Instead of the subject doing the action, the focus is shifted away from it.
What is the significance of the phrase "başka bir güç veya etken tarafından" in this context?
This part indicates that the action is carried out by another force or agent. It emphasizes that someone or something other than the subject is responsible for performing the action in a passive construction.
How does the Turkish particle "tarafından" function here compared to English passive constructions?
"Tarafından" is used to mark the agent—the one performing the action—much like the word "by" in English. In both languages, it helps to distinguish who is carrying out the action in a passive sentence.
What does "gerçekleştirilir" mean, and why is it used in this context?
"Gerçekleştirilir" means "is carried out" or "is performed." It is the passive form of the verb, showing that the action is done by an external agent rather than by the subject.
Are there any notable differences between the passive voice in Turkish and English based on this sentence?
While both Turkish and English use the passive voice to shift focus from the subject to the action and its agent, Turkish explicitly uses structures and particles like "tarafından" to mark the doer of the action. In English, we use auxiliary verbs (such as "is" or "was") followed by a past participle and often add "by" before the agent.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.