Questions & Answers about Sigara burada yasak.
Yes, it is a complete sentence.
In Turkish, the verb to be is often left out in the simple present tense with third-person subjects. So a sentence like:
Sigara burada yasak
literally looks like:
Cigarette/smoking here forbidden
but it naturally means:
Smoking is forbidden here or Cigarettes are forbidden here.
The missing is is understood automatically. This is very common in Turkish.
For example:
- Hava güzel. = The weather is nice.
- Burası sessiz. = This place is quiet.
Literally, sigara means cigarette. But in signs and short statements like this, Turkish often uses sigara to mean smoking in a general sense.
So depending on context, Sigara burada yasak can be understood as:
- Smoking is forbidden here
- Cigarettes are not allowed here
If you wanted to say smoking more explicitly, you could say:
Sigara içmek burada yasak.
That literally means To smoke is forbidden here.