Breakdown of Yetki alanı yerleşim yerine göre değişiyor.
Questions & Answers about Yetki alanı yerleşim yerine göre değişiyor.
Literally, yetki alanı means authority area. In natural English, that is usually translated as jurisdiction or area of authority.
The -ı is not a random ending. This is a very common Turkish noun-compound pattern:
- yetki = authority, authorization
- alan = area, field
- alanı = the second noun takes a possessive-type ending in the compound
So yetki alanı is a set phrase meaning jurisdiction / area of competence.
Yes, but not in exactly the same way as English possession.
It is an indefinite noun compound in Turkish. This pattern is:
- first noun: bare form
- second noun: takes a 3rd-person possessive ending
So:
- yetki alanı = literally something like authority’s area, but the real meaning is simply area of authority / jurisdiction
This same pattern appears in many common Turkish expressions:
- otobüs durağı = bus stop
- şehir merkezi = city center
- telefon numarası = phone number
So even though it looks possessive, it often just forms a compound noun.