| Question | Answer |
|---|---|
bicycle maintenance | bisiklet bakımı |
a bicycle pump | bisiklet pompası |
an inner tube | iç lastik |
The inner tube was replaced during the bicycle maintenance. | Bisiklet bakımında iç lastik değiştirildi. |
an outer tyre | dış lastik |
The inner tube remained under the outer tyre. | İç lastik dış lastiğin altında kaldı. |
The bicycle pump is next to the outer tyre. | Bisiklet pompası dış lastiğin yanında. |
a tyre lever | lastik levyesi |
a patch kit | yama seti |
The tyre lever is next to the patch kit. | Lastik levyesi yama setinin yanında. |
The tyre lever was used together with the patch kit. | Lastik levyesi yama setiyle birlikte kullanıldı. |
The inner tube has a hole; since that is the case, let us open the patch kit. | İç lastikte delik var; madem öyle, yama setini açalım. |
a tyre valve | sibop |
The tyre valve was connected to the bicycle pump. | Sibop bisiklet pompasına bağlandı. |
an Allen key | alyan anahtarı |
a torque wrench | tork anahtarı |
The Allen key is smaller than the torque wrench. | Alyan anahtarı tork anahtarından daha küçük. |
a brake pad | fren balatası |
The brake pad does not touch the outer tyre. | Fren balatası dış lastiğe değmiyor. |
Since the brake pad is old, let us replace it. | Madem fren balatası eski, değiştirelim. |
a brake cable | fren teli |
The brake cable and tyre valve were replaced separately. | Fren teli ve sibop ayrı değiştirildi. |
a brake lever | fren kolu |
The brake lever pulls the brake cable. | Fren kolu fren telini çekiyor. |
When the brake lever was squeezed, the brake pad moved. | Fren kolu sıkılınca fren balatası hareket etti. |
chain oil | zincir yağı |
a chain link | zincir baklası |
The chain oil was applied to the chain link. | Zincir yağı zincir baklasına sürüldü. |
a chain-wear gauge | zincir ölçer |
The chain-wear gauge is used on the chain links. | Zincir ölçer zincir baklalarında kullanılır. |
The chain-wear gauge was ready; since that was the case, we started the bicycle maintenance. | Zincir ölçer hazırdı; madem öyle, bisiklet bakımına başladık. |
a gear cable | vites teli |
a rear derailleur | arka aktarıcı |
When the gear cable is pulled, the rear derailleur moves. | Vites teli çekilince arka aktarıcı hareket ediyor. |
The chain oil was used on the rear derailleur. | Zincir yağı arka aktarıcıda kullanıldı. |
Since the rear derailleur is loose, adjust the gear cable with the Allen key. | Madem arka aktarıcı gevşek, alyan anahtarıyla vites telini ayarla. |
a spoke | jant teli |
a wheel hub | teker göbeği |
The spoke is connected to the wheel hub. | Jant teli teker göbeğine bağlanır. |
After the spoke was tightened, the wheel hub was checked again. | Jant teli sıkıldıktan sonra teker göbeği yeniden kontrol edildi. |
a bicycle cassette | ruble |
The chain-wear gauge is not used on the bicycle cassette. | Zincir ölçer rublede kullanılmaz. |
a bicycle crank | krank |
The crank was tightened with the torque wrench. | Krank tork anahtarıyla sıkıldı. |
The bicycle cassette rotates together with the crank. | Ruble krankla birlikte dönüyor. |
a seat post | sele borusu |
The Allen key was used on the seat post. | Alyan anahtarı sele borusunda kullanıldı. |
a repair stand | tamir standı |
The bicycle maintenance started on the repair stand. | Bisiklet bakımı tamir standında başladı. |
The bicycle pump is next to the repair stand. | Bisiklet pompası tamir standının yanında. |
The seat post was secured on the repair stand. | Sele borusu tamir standında sabitlendi. |
as someone did; as stated | -dığı üzere |
As the customer requested, the repair stand was prepared for the bicycle maintenance. | Müşterinin istediği üzere tamir standı bisiklet bakımı için hazırlandı. |
As stated in the guide, the tyre valve was checked with the bicycle pump. | Kılavuzda belirtildiği üzere sibop bisiklet pompasıyla kontrol edildi. |
As we discussed earlier, the brake cable will be replaced separately. | Daha önce konuştuğumuz üzere fren teli ayrı değiştirilecek. |
As the mechanic said, the chain-wear gauge was used during the bicycle maintenance. | Tamircinin söylediği üzere zincir ölçer bisiklet bakımında kullanıldı. |
a fault; flaw | kusur |
This product has a small flaw. | Bu üründe küçük bir kusur var. |
Nobody noticed its flaw. | Kimse kusurunu fark etmedi. |
dead; a dead person | ölü |
The bird was found dead on the ground. | Kuş yerde ölü bulundu. |
We removed the dead fish from the water. | Ölü balığı sudan çıkardık. |
a king | kral |
The king lives in the old building. | Kral eski binada yaşıyor. |
Everyone applauded the new king. | Herkes yeni kralı alkışladı. |
strange; odd | tuhaf |
There is a strange smell in this room. | Bu odada tuhaf bir koku var. |
I heard a strange sound last night. | Dün gece tuhaf bir ses duydum. |
a high school | lise |
My daughter started high school this year. | Kızım bu yıl liseye başladı. |
I finished high school last year. | Liseyi geçen yıl bitirdim. |
a grandmother | büyükanne |
My grandmother lives in the village. | Büyükannem köyde yaşıyor. |
We visited my grandmother on the weekend. | Hafta sonu büyükannemi ziyaret ettik. |
a grandfather | büyükbaba |
My grandfather told me an old story. | Büyükbabam bana eski bir hikâye anlattı. |
The child went for a walk with their grandfather. | Çocuk büyükbabasıyla yürüyüşe çıktı. |
to order; to treat | ısmarlamak |
I ordered a coffee. | Bir kahve ısmarladım. |
They ordered food for us. | Bize yemek ısmarladı. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
