Lösenordet skyddar kontot.

Breakdown of Lösenordet skyddar kontot.

lösenordet
the password
kontot
the account
skydda
to protect

Questions & Answers about Lösenordet skyddar kontot.

Why are both nouns definite in Lösenordet skyddar kontot?
Because the sentence is talking about a specific password and a specific account. In Swedish, just like in English, you use the definite form when you mean the password and the account, not just a password or an account.
What does -et in lösenordet mean?

Here, -et marks the noun as definite singular.

  • ett lösenord = a password
  • lösenordet = the password

So lösenordet is singular, not plural.

Why is it kontot and not kontoet?

Because konto is an ett noun, and many ett nouns that end in an unstressed vowel form the definite singular by adding just -t.

  • ett konto = an account
  • kontot = the account

So kontoet is not the normal form.

What are the basic dictionary forms of the words in this sentence?

The basic forms are:

  • ett lösenord = noun, indefinite singular
  • att skydda = verb, infinitive
  • ett konto = noun, indefinite singular

This is how you would normally learn them in a vocabulary list.

What form is skyddar?

Skyddar is the present tense of att skydda.

  • att skydda = to protect
  • skyddar = protects / is protecting

In Swedish, the present tense very often ends in -r.

Does skyddar change depending on the subject, like English protect and protects?

No. Swedish verbs do not change for person in the present tense.

You say:

  • jag skyddar
  • du skyddar
  • han/hon skyddar
  • vi skyddar
  • de skyddar

So skyddar stays the same.

Which word is the subject, and which is the object?

Lösenordet is the subject and kontot is the object.

That means:

  • lösenordet is the thing doing the action
  • kontot is the thing receiving the action

So the structure is:

  • Lösenordet = subject
  • skyddar = verb
  • kontot = object
Is the word order here the same as in English?

Yes, in this sentence it is. The pattern is:

subject + verb + object

So Lösenordet skyddar kontot follows a very familiar order for English speakers.

Can I swap the two nouns around?

Yes, but then the meaning changes.

  • Lösenordet skyddar kontot = the password protects the account
  • Kontot skyddar lösenordet = the account protects the password

So in a simple sentence like this, word order matters a lot.

Why is lösenord written as one word?

Because Swedish usually writes compound nouns as one word.

So lösenord is a compound noun, not two separate words. This is very common in Swedish. English often uses two words where Swedish uses one compound.

How do I know whether to use en or ett with these nouns?

You usually need to learn the gender together with the noun:

  • ett lösenord
  • ett konto

A useful rule for compounds is that the last part usually decides the gender. Since ord is an ett word, lösenord is also an ett word.

For konto, the safest approach is simply to memorize ett konto.

How do I pronounce lösenordet and skyddar?

A few important pronunciation points:

  • ö in lösenordet has no exact English equivalent. It is somewhat similar to the vowel in British bird, but without the r sound.
  • sk in skyddar is not pronounced like normal English sk here. Before y, it becomes the Swedish sj sound.
  • y in skyddar also has no exact English equivalent. A good trick is to say ee while rounding your lips.

Also, the main stress falls near the beginning of both words.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Swedish

Master Swedish — from Lösenordet skyddar kontot to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions