…
Questions & Answers about Gå långsamt, tack.
Does Swedish Gå mean “go” or specifically “walk”?
It specifically means walk (on foot). If you’re telling a driver to go slowly, you’d say Kör långsamt (“Drive slowly”). For someone on a bike or in a vehicle more generally, you can use Åk långsamt (“Travel/go slowly [by vehicle]”).
Why is it Gå and not Går?
Gå is the imperative (a direct request/command). Går is the present tense (“walks/is walking/goes”).
- Imperative: Gå långsamt, tack.
- Present: Jag går långsamt. (“I walk slowly.”)
Is the imperative form the same for one person and several people?
Yes. Swedish imperatives don’t change for singular/plural. Gå långsamt, tack can address one person or a group. The subject (du/ni) is understood and omitted.
What’s going on with the -t at the end of långsamt?
Långsam is an adjective (“slow”). Swedish often forms adverbs from adjectives by using the neuter form ending in -t:
- Adjective: långsam (en), långsamt (ett), långsamma (plural/def.)
- Adverb: långsamt = “slowly”
Comparatives: långsammare (more slowly), långsammast (most slowly).
Can I say sakta instead of långsamt?
Yes. Sakta also means “slowly” and is very common in speech: Gå sakta, tack.
Note: sakta ner means “slow down.” On signs you may see just Sakta!
How do I pronounce Gå långsamt?
- Gå: [ɡoː] — a pure long “o” sound (no English-style diphthong).
- långsamt: [ˈlɔŋsamt] — stress on the first syllable; å here is short ([ɔ]); ngs is [ŋs]; final t is pronounced.
Tip: Think “GO long-sahmt,” with the main stress on Gå and on lång.
Is the comma before tack required?
It’s common and recommended because tack here is an aside/softener: Gå långsamt, tack. Without the comma is not wrong, but the comma reads more naturally. An exclamation point makes it stronger: Gå långsamt, tack!
Is tack really “please”?
Literally it’s “thanks,” but Swedish often uses tack to soften requests, much like English “please,” especially after the request:
- En kaffe, tack. = “A coffee, please.”
Other “please” options exist (see below), but tack is the most universal, neutral softener.
What are other polite ways to say this?
- Kan du/ni gå långsamt? (“Can you walk slowly?”)
- Skulle du kunna gå lite långsammare? (“Could you walk a bit more slowly?”)
- Snälla, gå långsamt. (colloquial “Please, walk slowly.”)
- Var snäll och gå långsamt. (polite/formalish; common on signs/instructions)
When should I use långsammare instead of långsamt?
Use långsammare to ask someone to reduce their current speed:
- Gå långsamt, tack. = Walk at a slow pace.
- Gå lite långsammare, tack. = Walk a bit more slowly (than you are now).
What’s the difference between långsam (adjective) and långsamt (adverb)?
- långsam describes a noun: en långsam person (“a slow person”), ett långsamt tåg (“a slow train”).
- långsamt modifies a verb: Han går långsamt (“He walks slowly”).
Can Gå also mean “go” in the sense of “progress/turn out”?
Yes, gå can mean “go/proceed” in set phrases: Det går långsamt (“It’s going slowly / Progress is slow”). But in your sentence, Gå is clearly “walk.”
Should tack be capitalized?
Only at the start of a sentence or if it stands alone: Tack. Otherwise it’s lower-case: Gå långsamt, tack. Swedish capitalization is generally more conservative than English.
Can I put tack at the beginning?
You can, but it changes tone slightly: Tack, gå långsamt. often sounds like “Thanks, (and) walk slowly,” sometimes a pre-emptive thanks. The end-position …, tack is the default for requests.
How do I say this to a driver/cyclist instead of a walker?
- To a driver: Kör långsamt, tack.
- To someone in/using a vehicle more generally: Åk långsamt, tack.
Use gå only for walking on foot.
How would I say “Don’t go so fast, please”?
Gå inte så fort, tack.
Here inte places the negation after the imperative verb. You could also say Gå inte så snabbt, tack. (fort/snabbt = quickly/fast).
Is Gå långsamt, tack rude without tack?
Gå långsamt. is a bare command and can sound abrupt, depending on context and tone. Adding tack or using a question form (Kan du…) makes it more polite.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from Gå långsamt, tack to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions