bilen

the car

Usages of bilen

• Vi åker bil till centrum idag.: We are going by car to the city center today.
• Hennes bil är billig, men min är dyr.: Her car is cheap, but mine is expensive.
• Den högljudda bilen väcker henne varje dag.: The loud car wakes her up every day.
• Vi har varken tid eller bil idag.: We have neither time nor a car today.
• I helgen åker vi bil till centrum på söndagen.: This weekend we are going by car to the city center on Sunday.
• Jag kör bilen själv, men han tar taxi.: I drive the car myself, but he takes a taxi.
• När de åker till festen står de länge i en kö, men hon försöker slappna av i den bekväma bilen.: When they go to the party they stand in a line for a long time, but she tries to relax in the comfortable car.
• Han lämnar aldrig sina viktigaste saker i bilen.: He never leaves his most important things in the car.
• Kan du föreslå en promenadstig där det inte finns så många bilar på vägen?: Can you recommend a walking path where there are not so many cars on the road?
• Vi hyr inte bil i stan, eftersom bussen går ofta.: We do not rent a car in the city, since the bus runs often.
• På landsbygden finns det mer natur och mindre buller från bilarna.: In the countryside there is more nature and less noise from the cars.
• Utanför huset finns en liten parkering där grannarna ställer sina bilar.: Outside the house there is a small parking lot where the neighbors park their cars.
• Jag går tillbaka till bilen och hämtar min väska.: I go back to the car and get my bag.
• Jag åker buss till jobbet när bilen är trasig.: I take the bus to work when the car is broken.
• Om jag kör bilen själv, hinner vi till mötet.: If I drive the car myself, we will make it to the meeting.
• Faster tog fram en liten burk med honung, och farbror hittade ett paket kex i bilen.: Aunt on Dad's side took out a small jar of honey, and Uncle found a packet of crackers in the car.
• Hennes mobil låg ingenstans på bordet, så hon gick tillbaka till bilen.: Her phone was nowhere on the table, so she went back to the car.
• Hon sa att vägen kan vara farlig när dimman ligger över den och bilarna kör fort.: She said that the road can be dangerous when the fog lies over it and the cars drive fast.
• Rostskadan sitter under bilen.: The rust damage is under the car.
• Bilen har inte bara rostskador utan också lackskador.: The car has not only rust damage but also paint damage.
• Vi provkör bilen innan vi köper den.: We test-drive the car before we buy it.
• Jag prutar eftersom bilen har en lackskada.: I haggle because the car has paint damage.
• Vi måste kontrollbesikta bilen igen.: We must have the car inspected for roadworthiness again.
• Vi kontrollbesiktar bilen före ägarbytet.: We have the car inspected for roadworthiness before the transfer of ownership.
• Bilen är körklar efter kontrollbesiktningen.: The car is ready to drive after the roadworthiness inspection.
• Bilhandlaren ger köpeavtalet och reservnyckeln när bilen är körklar.: The car dealer gives the purchase agreement and the spare key when the car is ready to drive.
• Fordonsskatten måste betalas i och med att bilen används.: The vehicle tax must be paid since the car is being used.
• Priset ändras i och med att bilen har rostskador.: The price changes since the car has rust damage.
• Kungen har en gammal bil.: The king has an old car.
• Min flickvän provkör bilen.: My girlfriend test-drives the car.
• Bilen stannar efter en meter.: The car stops after one meter.
• Rostskadan förstör bilen.: The rust damage destroys the car.
• Mitt uppdrag är att kontrollera bilen.: My assignment is to check the car.
• Bilen är värd priset.: The car is worth the price.
• Det är värt att kontrollbesikta bilen.: It is worth inspecting the car for roadworthiness.
• En intresserad kund frågar om bilen.: An interested customer asks about the car.

Master Swedish — from bilen to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Swedish →