…
Usages of vid
Vi sitter ofta vid dörren på stationen, men vädret är oftast varmt där.
We often sit by the door at the station, but the weather is usually warm there.
Jag sitter vid stranden och läser en bok.
I am sitting by the beach and reading a book.
Hon byter plats med mig så att vi sitter vid fönstret.
She switches seats with me so that we sit by the window.
Vi står vid dörren.
We are standing by the door.
Vid soffan hänger en lampa på väggen nära taket.
By the sofa a lamp hangs on the wall near the ceiling.
Jag sitter gärna i soffan, medan hon sitter på stolen vid fönstret.
I gladly sit on the sofa, while she sits on the chair by the window.
Vid dörren hänger våra jackor, tröjor och byxor på en lång vägg.
By the door our jackets, sweaters and trousers hang on a long wall.
Hon undrar var hennes vän sitter, men jag ser honom vid dörren.
She wonders where her friend is sitting, but I see him by the door.
Barnen leker vid sjön, men mamman går en promenad på en liten väg i skogen.
The children are playing by the lake, but the mother goes for a walk on a small road in the forest.
Från köket ser vi moln på himlen, men vid sjön är himlen vacker.
From the kitchen we see clouds in the sky, but by the lake the sky is beautiful.
Det finns alltid en liten risk när barnen leker vid sjön.
There is always a small risk when the children play by the lake.
En vuxen väntar vid sjön.
An adult is waiting by the lake.
För en månad sedan gjorde vi en bokning på ett litet hotell vid sjön.
A month ago we made a booking at a small hotel by the lake.
I hörnet vid trappan står en stol som ingen vill sitta på.
In the corner by the stairs there is a chair that no one wants to sit on.
Jag ställer stolen vid bordet.
I put the chair by the table.
Barnen måste passa sig vid sjön.
The children must be careful by the lake.
Hon säger att hon ska ta med en skål sallad och lite juice när vi träffas vid sjön i morgon.
She says that she will bring a bowl of salad and some juice when we meet by the lake tomorrow.
Gå rakt fram och vänta vid dörren.
Go straight ahead and wait by the door.
På stolen vid hennes skrivbord ligger en kudde.
On the chair by her desk there is a pillow.
Jag har en fast plats vid fönstret.
I have a fixed seat by the window.
Test yourself: What does vid mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from vid to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions