Questions & Answers about Lukten är underbar.
Why is it lukten and not just lukt?
Because -en is the definite ending. Swedish usually puts the at the end of the noun instead of using a separate word.
- lukt = smell / a smell
- lukten = the smell
So Lukten är underbar means The smell is wonderful.
What is the basic dictionary form of lukten?
The dictionary form is lukt.
When you look up Swedish nouns, you usually find the indefinite singular form:
- en lukt = a smell
From that, you can build:
- lukten = the smell
So lukten is the definite singular form of lukt.
Why does lukt use -en in the definite form?
Because lukt is an en-word (also called common gender).
For many en-words, the definite singular ends in -en:
- en bok → boken
- en stol → stolen
- en lukt → lukten
If it were an ett-word, the definite ending would usually be -et instead.
Why is it underbar and not underbart?
Because the adjective agrees with the noun.
Here, lukt is an en-word, so the predicate adjective stays in the common-gender singular form:
- Lukten är underbar.
- Boken är intressant.
You use underbart with an ett-word:
- Vädret är underbart. = The weather is wonderful.
So underbar matches lukten.
Is underbar an adjective here, and how is it working in the sentence?
Yes. Underbar is an adjective meaning wonderful.
In this sentence it comes after är and describes the subject lukten, so it is a predicate adjective:
- Lukten = subject
- är = verb
- underbar = adjective describing the subject
This works like English The smell is wonderful.
What does är mean, and what verb is it from?
Är means is / are / am depending on context, and it comes from the verb vara = to be.
Here it means is:
- Lukten är underbar. = The smell is wonderful.
Useful forms of vara:
- är = present
- var = past
- vara = infinitive
Why is there no separate word for the in Swedish?
Because Swedish often expresses definiteness by attaching it to the noun itself.
So instead of:
- the smell
Swedish says:
- lukt-en
This is one of the first big differences English speakers notice. Swedish can use separate words like den/det/de, but in a simple sentence like this, the definite ending on the noun is enough.
Is Lukten är underbar a normal word order in Swedish?
Yes. It has the standard word order for a basic statement:
- Lukten = subject
- är = verb
- underbar = complement
So it follows the common pattern:
Subject + verb + complement
Very straightforward Swedish sentence structure.
Could I also say Doften är underbar?
Yes, and in many situations that may sound more natural.
Both words can relate to smell, but there is often a nuance:
- lukt = smell, often neutral or sometimes negative
- doft = fragrance / scent, often positive
So if you are talking about a pleasant smell, many speakers might prefer:
- Doften är underbar.
But Lukten är underbar is still understandable and grammatically correct.
Does lukt always sound negative?
Not always, but it often leans more neutral or negative than doft.
For example:
- Det luktar konstigt. = It smells strange.
- En obehaglig lukt = an unpleasant smell
If you want to emphasize that the smell is pleasant, doft is often the more natural choice. Still, context matters, and lukt can be used in a neutral way too.
How would I pronounce Lukten är underbar?
A simple approximate pronunciation for an English speaker is:
LUK-ten air UN-der-bar
A few notes:
- lukten has stress on the first syllable: LUK-
- är sounds a bit like air
- underbar has stress on the last part: -bar
The exact Swedish vowels are not exactly like English, but that approximation is good enough to get started.
Can underbart ever be correct after är?
What are the plural forms of lukt?
The common forms are:
- en lukt = a smell
- lukten = the smell
- lukter = smells
- lukterna = the smells
So if you wanted a plural sentence, you could say:
- Lukterna är underbara. = The smells are wonderful.
Notice that the adjective changes to underbara in the plural.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from Lukten är underbar to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions