Questions & Answers about Jeshi linalinda nchi.
- jeshi = army
- linalinda = protects / is protecting
- nchi = country
So the sentence follows a basic subject + verb + object pattern, just like English.
linalinda can be broken down as:
- li- = subject marker for the noun class of jeshi
- -na- = present tense
- -linda = verb root meaning protect
So literally it is something like it-is-protecting, where it agrees with jeshi.
No. That is a very common point of confusion.
In Swahili, li- can be a past tense marker in some verbs, but in linalinda it is not past tense. Here it is the subject marker agreeing with jeshi.
The present tense is shown by -na-.
So:
- linalinda = it protects / it is protecting
- not it protected