Questions & Answers about Niko njiani sasa.
Niko means I am in a location sense, or I am here/there depending on context. It is made of:
- ni- = I
- -ko = a form used for being in a place or location
So in Niko njiani, niko is not just a general I am. It specifically suggests I am located or I am at some place/state of movement.
In Swahili, the subject is often built into the verb. So ni- already means I.
That means:
- Niko = I am
- You do not need mimi unless you want emphasis
For example:
- Niko njiani sasa. = I’m on the way now.
- Mimi niko njiani sasa. = I’m on the way now, with extra emphasis on I