Word
Watoto wakigombana, mama huwasaidia kupatana.
Meaning
When the children quarrel, mother helps them make up.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Watoto wakigombana, mama huwasaidia kupatana.
mtoto
the child
mama
the mother
kusaidia
to help
wa
them
Questions & Answers about Watoto wakigombana, mama huwasaidia kupatana.
Why is there no word for the or a in this sentence?
Swahili normally does not use articles like English a/an and the. So mama can mean mother, a mother, or the mother, depending on context. The same is true for watoto: it can mean children or the children.
What does watoto mean, and what is its singular form?
Watoto means children. Its singular form is mtoto, meaning child. This noun belongs to the human noun classes, and that is why verbs referring to watoto use the agreement prefix wa-.
Why is there a wa- in wakigombana when watoto is already stated?
Because Swahili verbs must agree with their subject. Watoto is a plural human noun, so the verb takes the class 2 subject marker wa-. To an English speaker this can look repetitive, but in Swahili it is normal and required.
What does wakigombana mean exactly?