Breakdown of Mtoto mvivu hapendi kusoma asubuhi.
Questions & Answers about Mtoto mvivu hapendi kusoma asubuhi.
In Swahili, descriptive adjectives usually come after the noun they describe.
So:
- mtoto mvivu = lazy child
- literally, the order is child lazy
That is normal Swahili word order, even though English says lazy child.
This is because Swahili adjectives usually agree with the noun class of the noun.
- mtoto is singular and belongs to the m-/wa- human noun class.
- The adjective -vivu takes the matching singular prefix m- here.
- So m- + -vivu becomes mvivu.
If you made it plural, you would get:
- watoto wavivu = lazy children
So both the noun and the adjective change.