Breakdown of Mbwa mwaminifu hukaa karibu na nyumba usiku.
Questions & Answers about Mbwa mwaminifu hukaa karibu na nyumba usiku.
A helpful breakdown is:
- mbwa = dog / dogs
- mwaminifu = faithful, loyal
- hukaa = usually stays, tends to stay
- karibu na = near, close to
- nyumba = house, home
- usiku = at night, during the night
So the structure is basically:
subject + description + habitual verb + location + time
In Swahili, descriptive words usually come after the noun they describe.
So:
- mbwa mwaminifu = faithful dog
- not mwaminifu mbwa
This is one of the most important word-order differences from English.