Questions & Answers about Basi lililojaa watu linaenda mjini.
Because basi is treated as a singular noun in noun class 5, and class 5 uses li- for agreement.
So the sentence shows agreement with basi in two places:
- li-li-lo-jaa = that is/full of
- li-na-enda = is going / goes
If the noun were plural, the agreement would change. For example:
- mabasi yaliyojaa watu yanaenda mjini = buses full of people are going to town
So li- is not part of the meaning bus itself; it is the agreement marker that matches basi.
lililojaa packs several pieces into one word:
- li- = agreement with basi (class 5)
- -li- = past/completive-type marker
- -lo- = relative marker for class 5, meaning something like that/which
- -jaa = verb root from kujaa, to become full / be full
So literally it is something like:
- li-li-lo-jaa = that which became full
In natural English, that usually comes out as:
- that is full
- which is full
- full of
A very common learner reaction is: “Why is so much packed into one word?” That is just very normal Swahili structure, especially in relative clauses.