Breakdown of Wakiwa wamekula biskuti nyingi, watoto huanza kuomba maji.
Questions & Answers about Wakiwa wamekula biskuti nyingi, watoto huanza kuomba maji.
Wakiwa means something like when they are, while they are, or being.
In this sentence, it introduces a background/time clause:
- Wakiwa wamekula biskuti nyingi = when/after they have eaten many biscuits
So wakiwa helps set the situation in which the main action happens.
Because it is built from different pieces:
- wa- = subject marker for they (matching watoto)
- -ki- = a marker often used for when / if / while
- -wa = the verb be from kuwa
So:
- wakiwa = wa-ki-wa = when they are / while they are
That is why you see wa twice: the first one is the subject marker, and the second one is part of the verb kuwa.